Gesucht: Dolmetscher:in für den Bereich Technik

Ihre Firma ist Zulieferer für die Automobilindustrie? Sie sind im Bereich IT unterwegs? Maschinenbau? Chemie? Jedenfalls Technik, und das so spezialisiert, dass Außenstehende nicht gleich verstehen, worum es bei Ihnen geht? Und Sie planen eine Veranstaltung, vielleicht für Mitarbeitende, oder für Ihre Kundinnen und Kunden, für Vertriebspartner:innen oder andere, im Format einer Konferenz oder einer Schulung? Und dabei haben Sie es mit einem internationales Publikum zu tun, so dass Deutsch für die Verständigung nicht ausreicht? Klarer Fall: Sie brauchen qualifizierte Dolmetscher:innen.

Gefunden: Dolmetscher:innen, die auch bei „Nockenwellenverstellung“ nicht zögern

Die Dolmetscher:innen der Syntax Sprachen GmbH waren im Laufe der Jahre bei zahlreichen Fachkonferenzen in Frankfurt und ganz Deutschland tätig. Das bedeutet, wir haben ein Grundverständnis für Themen im Bereich Technik, Automobil, Maschinenbau, Polymer-Chemie u.ä. erworben und können die wesentlichen Fachbegriffe nicht nur auf Deutsch, Englisch, Spanisch oder anderen Sprachen wiedergeben, sondern auch einordnen. Darüber hinaus arbeiten wir uns gezielt in das Thema Ihrer Veranstaltung ein. Und es schadet auch nichts, dass wir mit Freude bei der Sache sind. Eine unserer Dolmetscherinnen sagte in einem Interview zu den Besonderheiten des Berufs einmal: „wenn man sich damit näher beschäftigt, werden plötzlich auch Industriefußböden interessant“.

Lassen Sie die Fakten sprechen, wenn Sie sich für Dolmetscher:innen entscheiden, also deren konkrete Erfahrung: Passend zu Ihrer Anfrage nennen wir Ihnen eine Auswahl von Fachkonferenzen, bei denen wir tätig waren. Und da eine Liste allein noch nicht beweist, dass alle mit der Leistung auch zufrieden waren, nennen wir auch Auftraggeber:innen dazu, die persönlich Auskunft über die Qualität unserer Arbeit geben können.

Bei welcher Veranstaltung können wir Sie unterstützen? Fragen Sie uns am besten gleich an.